B-1ビザの要件と資格について学ぶ
はじめに
B-1ビジネス・ビジタービザは、商業的または専門的な合法的なビジネス活動に従事するために短期入国を希望する旅行者で、米国源泉から給与またはいかなる種類の支払いも受けない場合に利用できます。
注:B-1ビザ保持者は、付随的な旅費の払い戻しのみを除き、いかなる米国源泉からも給与、報酬等を受け取ることはできません。
ビザに関する経験豊富なジョージ高橋がB-1ビザを申請するビジネス訪問者のために必要な全ての書類や準備についてアドバイスします。
- B-1ビザついての概要
- B-1ビザのプロセス
- よくある質問
B-1ビザの対象 - 以下のような場合に適しています。
・科学的、教育的、専門的、ビジネス的、または宗教的な会議に出席するための参加者。
・米国で特定のプロジェクトに従事し、外国人雇用主から報酬を受ける者。
・契約交渉やビジネス関係者とのコンサルティングなど、商取引(有給雇用を伴わない)に参加するビジネス専門家。
・フィージビリティ・スタディ、市場調査など、独自の調査を行う者
・専門的またはビジネス上の会議、ワークショップ、セミナーに出席する人
・外国企業の子会社設立や投資の可能性を模索するビジネス専門家
・米国市民またはB、E、F、H、I、J、L、M、O、P、R、またはTNステータスの非移民雇用主とともに米国に入国する個人または家事使用人
・販売契約に基づく機器の設置やサービス、またはアフターサービスを提供する技術者
・米国法人の取締役会メンバーとして会議に出席するためのビジネス専門家
・実地での活動を伴わない限り、事業活動、専門活動、職業活動を見学する者
・プロスポーツ選手が、給与を目的とせず、大会の賞金を目的として競技に参加する場合
・米国内のビジネス関係者と商談を行う専門家
・外国の雇用主の購買代理人が、米国外で使用する物品、部品、原材料を調達するために渡米する場合。
・訴訟に関連して米国に入国する外国企業関係者
・米国内で専門的なサービスを提供し、H1Bビザを取得する資格があるが、そのサービスの対価を米国外から得ている者。
・米国外で雇用され、外国から給与を受け、H3ビザの対象となる確立された研修プログラムに参加するために渡米する者。
・米国内で生産的な雇用に従事し、米国内で給与を支給される外国航空会社の従業員で、E1条約貿易国としての資格のない者。
・その他、善意の宗教宣教師やヨットの乗組員など
・カナダ企業または米国企業から給与を受け、カナダ国境を越えて商品を輸送するカナダ人トラック運転手など、カナダ人とメキシコ人が関わる特殊な状況
・外国企業が、販売契約に従って機器の設置やサービスを行うため、またはアフターサービスを提供するために米国に人員を派遣する場合。
・米国企業が、研修や専門的助言を得るために外国人ビジネスコンサルタントを招く場合
・米国の大学が外国人のゲストスピーカーや講師を招聘する場合
B-1ビザのメリット
A.B-1ビザを申請する際、米国移民局(USCIS)によるビザ請願書の承認は必要ありません。
B.居住地の最寄りのアメリカ領事館で直接B1ビザを申請することができます。
C.B1ビザはより早く、より簡単に取得できます。
B-1ビジネスビザの要件
B-1ビザを取得するには、以下の条件を満たす必要があります:
A.米国に一時的に入国すること。
B.母国に永住権があり、放棄する意思がないこと。
C.財産、家族、定職など、自国との結びつきを証明できるものであること。
D.主として米国の雇用者の利益のためにサービスを提供したり、事業活動に従事するために渡米するのではないこと。
E.渡米の目的が合法的な事業活動であること。
F.米国の源泉から給与やその他の報酬を受け取ってはならない。ただし、日当や旅費の払い戻しは認められる。
G.米国滞在中のすべての旅費、宿泊費、生活費を含む渡航費用を賄うだけの十分な資金力があること。
B-1ビザに関する注意事項
・I-94フォームに記載された期限を越えて滞在する場合は、B-1ビザの延長申請が必要です。
注意:滞在延長申請は、現在許可されている滞在期限が切れる前に提出する必要があります。
・B-1ビジネスビザで米国に滞在中に滞在目的を変更するには、ビザステータスを変更する必要があります。
・B-1ビザのアテンダントおよび個人使用人は、雇用許可文書を取得することによってのみ米国内で雇用を受け入れることができます。
B-1ビザは以下の場合に適しています。
1.外国企業の従業員が以下の目的で渡米する場合
a.販売勧誘、契約交渉、既存顧客からの注文を受ける。
b.米国のビジネス関係者との協議
2.以下の目的で渡米する外国企業関係者
a.専門的な会議、大会、エグゼクティブセミナーへの出席
b.製品や市場の調査など、独自の研究を行う。
c.投資
3.米国に滞在する外国人医師
a.新しい手技の見学
b.患者の診療を伴わないコンサルティングサービスの提供
4.同伴する個人/家事使用人
a.米国に一時的に赴任し、外国に永住する帰国米国市民
b.B、E、F、H、I、JまたはLビザ保持者
5.以下の目的で渡米するプロのエンターテイナー
a.自国が主催する文化プログラムに参加し、無報酬の観客の前でパフォーマンスを行う。
b.賞金(金銭またはその他)と経費以外の報酬がない競技会に参加する。
6.プロスポーツ選手が渡米する目的
a.大会やスポーツイベントに参加し、賞金以外の給与や支払いを受けない。
7.以下の目的で渡米する外国人宣教師
a.宗教宗派の代表として布教活動を行う。ただし、滞在に付随する小遣いや経費の払い戻し以外の報酬を米国から受け取らない。
b.伝道旅行に従事する。ただし、各伝道集会での献金以外の報酬を米国から受け取らないことを条件とする。
c.母国の教会から報酬を受けることを条件に、米国の福音宣教者と説教をしたり、説教壇を交換したりすること。
d.米国の地域社会に利益をもたらす自発的な奉仕プログラムに参加する。ただし、米国のスポンサーから滞在に付随する手当や経費の払い戻し以外の給与や報酬を受け取らないことを条件とする。
B-1ビザで支払いを受ける場合
高等教育機関、関連または提携の非営利団体、非営利研究機関、政府研究機関が提供する通常の学術活動に対する謝礼金および付随費用を受け取ることができます。
付随費用には、旅費、宿泊費、日当、レンタカー代などが含まれます。
その支払いは、あなたが教育機関の利益のために提供したサービスに対するものでなければなりません。あなたの役務は、1つの機関で9日を超えてはなりません。さらに、6ヶ月間に5つ以上の機関から支払いを受けることはできません。
B-1ビジネスビザの申請
居住地の最寄りのアメリカ領事館でB-1ビジネスビザを申請することができます。B-1ビザ申請書類のチェックリストには以下が含まれます:
A.DOSフォームDS-160、非移民ビザ申請書
B.米国滞在期間を6ヶ月以上超過し、少なくとも1ページが空白のパスポート。
C.明るい背景で、頭部を覆わず顔全体が写っているカラー写真2枚。以下の宗教団体によって義務付けられている場合は、頭飾りを着用することができます。
所属する宗教団体により義務付けられている場合は、頭飾りを着用してもよい。
D.パンフレット、カタログ、年次報告書など、会社に関する情報。
E.旅行日程表のコピー
F.米国滞在中の旅費およびその他の経費を支援するあなたの能力および意思、またはあなたの雇用主の意思を証明する書類。
滞在期間
商用目的のB-1ビジターは1年以内の滞在が許可され、6ヶ月以内の単位で一時滞在の延長が許可されます。
A. B-1の滞在延長
B1ビザの延長申請は、病気療養や業務完了の予期せぬ遅延など、「予期せぬまたはやむを得ない人道的理由」によるものである場合に限り、最長6ヶ月まで滞在を延長することができます。
I-539フォームを使用してB1ビザ延長申請書を提出し、米国に滞在し続けるための十分な経済力があること、および海外で居住を維持していることを証明する必要があります。
B. ステータスの変更
B-1観光ビザから他の非移民カテゴリーに変更することができます。F-1、M-1、J-1への資格変更を希望する場合は、B-1ビザ申請時にその意思を表明する必要があります。
ジョージ高橋の保証
お客様の状況を徹底的に確認し、適切なビザを選択し、必要な政府機関に正確な申請書を提出できるようアドバイスします。
1. 米国のB-1ビジネスビザとは何ですか?
B-1ビジネスビザは非移民ビザで、学生、熟練労働者または非熟練労働者、外国の情報メディアの代表者以外の外国人が、ビジネスミーティングやセミナーに出席するために短期間で米国に入国することを許可するものです。
2. ビジネスビザに不適格な者とは?
建設労働者など、労働を目的として米国に入国しようとする者は、ビジネスビザでは入国できません。現場であれ工場内であれ、建築または建設作業を行うために米国に入国しようとする外国人は、INA法第101条(a)(15)(B)に基づくB-1非移民として分類または入国する資格はありません。
注:B-1非移民としての資格を持たない非移民は、ビザを発給され、建築または建設作業に従事する他人を監督または訓練する目的で入国することはできますが、実際にそのような建築または建設作業を自ら行うことを目的として入国することはできません。
3. B-1ビザにはどのような特典がありますか?
会議、コンベンション、商談、観光などのビジネス活動以外に、本国のスポンサー企業が経費を負担することを条件に、短期研修や企業コースのためにビザを利用することができます。
4. B-1ビザの制限は何ですか?
米国移民法では、B-1ビザ保持者が米国内で就職または就労することを厳しく制限しています。
5. B-1ビザでどのくらい米国に滞在できますか?
渡米の目的に応じて、6ヶ月から1年の間、B-1ビザで米国に滞在することができます。
注:米国に入国し、移民局に申請書を提出すると、当局はあなたの希望するビジネスの内容を調査し、それに応じて滞在許可を発行します。
6. B-1ビジネスビザで滞在延長を申請できますか?
ただし、宗教宗派の申請者が、宗教宗派の代表として布教活動を行うために一時的に渡米する場合は、物品の販売や寄付の勧誘・受領を伴わないことを条件に、1年以内の滞在延長が認められます。
7. B-1ビザの滞在延長はどのように申請するのですか?
USCISフォームI-539「Extension of stay/change of status」に必要事項を記入し、管轄のUSCISサービスセンターに提出してください。
注意: 滞在延長申請を許可するか否かの決定はUSCISが行います。
8. I-94の有効期限が切れる何週間前までに滞在延長を申請すればいいですか?
B-1ビザでの滞在延長を希望する場合は、I-94の有効期限が切れる15日から45日の間に申請してください。I-94の有効期限が切れる1ヶ月前(30日前)に申請することをお勧めします。
9. B-1ビザで就学できますか?
いいえ、B-1ビザで就学することはできません。いかなるコースへの入学も禁止されています。就学することは、米国ビジネスビザの条件に違反することになります。
10. B-1ビザで就学を希望する場合、どうすればよいですか?
外国籍の方が就学を希望する場合は、在外領事館でF-1またはM-1非移民ビザを取得し、米国への再入国を申請するか、INA法248条および8CFRパート248に基づき資格変更を申請し、取得する必要があります。サービスがあなたをF-1またはM-1非移民として認めるか、または8CFRパート248に基づく申請を承認し、あなたのステータスをF-1またはM-1非移民に変更するまでは、就学コースに入学することはできません。
11. 米国ビジネスビザ申請に必要な書類は何ですか?
米国ビジネスビザ申請に必要な書類は以下の通りです:
1.居住証明
a.申請者の名前が記載された賃貸契約書のコピー
b.本国での永住権を証明する有効な書類
c.外国の銀行口座を証明するもの
d.パスポート
2.家族との関係を証明するもの
a.結婚証明書(結婚している場合)
b.海外に滞在している子供の出生証明書
c.現在本国に滞在している家族のリスト
d.現在米国に居住している家族のリスト
3.本国での現在の就労を証明するもの
a.現在の雇用主からの手紙または証明書
b.給与明細書のコピー
4.本国での現在の就労を証明するもの
a.地域クラブへの所属
b.宗教団体の会員であること
c.継続的な教育活動
5.合法的な事業活動を証明する書類
a.渡米の目的を明記した、スポンサー企業またはあなた自身が作成したすべての情報を含むサポートレター。
b.米国での旅程および宿泊の手配について必要な情報を記載した書類。
12. 以前にB-1ビジネスビザを拒否されましたが、再申請できますか?
大使館または領事館のウェブサイトで、再申請可能な時期に制限があるかどうかを確認する必要があります。
13. B-1ビザの再申請はどこでできますか?
前回の申請を拒否した領事館で再申請してください。
14. 以前の米国ビザがキャンセルされた場合、再申請できますか?
はい、再申請できます。
15. B-1ビザでITINを申請できますか?
ITIN(個人納税者番号)を申請することができます。
16. ビザなしで渡米できますか?
ビザ免除プログラムでは、米国政府が指定した国出身の外国人はビザなしで渡米することができます。ビザなしで渡米できる外国人は以下の通りです:
1.ビザ免除プログラムに参加している国の有効なパスポートを所持している外国人。
2.往復航空券を所持している外国人
3.米国滞在が90日を超えない外国人
4.観光、商用または通過目的で米国を訪問する外国人
5.ビザを取得する資格がある外国籍の方(過去にビザを拒否されたことがある方、犯罪歴のある方、薬物乱用者や人身売買を行ったことがある方、重篤な精神疾患や伝染病を患っている方、または患っていたことがある方、ビザを取得する資格がないと思われる方は、渡航前に最寄りの大使館または領事館にお問い合わせください。)
17. 米国入国管理局でビザ発給を許可する機関はどこですか?
米国税関・国境警備局(CBP)は、米国入国港での入国を許可または拒否する権限を持つ唯一の機関です。外国人の米国滞在許可期間は、国務省領事官ではなく、CBPが決定します。
18. 外国人として、B1ビジネスビザを申請する前に覚えておかなければならない追加情報はありますか?
ビザは、以前にキャンセルされていない限り、有効期限までしか有効でないことを覚えておく必要があります。従って、有効期限切れのパスポートに有効な米国訪問者ビザを所持している場合は、新しい有効なパスポートと共に米国への旅行および入国に使用することができます。故意に重要な事実を偽ってビザを取得しようとしたり、詐欺を働いたりすると、ビザが永久に発給されないか、米国への入国が拒否されることがあります。領事が訪問ビザの発給を拒否する必要があると判断した場合、拒否の根拠を覆す新たな証拠があれば、再申請が許可される場合があります。新しい証拠がない場合、領事はこのようなケースを再調査する義務はありません。