グリーンカード保持者：兄弟姉妹のための移民請願書提出（グリーンカード/永住権）について学ぶ
はじめに
ビザに関する経験豊富なジョージ高橋がグリーンカード（永住権）を申請する米国市民の兄弟姉妹のために必要な全ての書類や準備についてアドバイスします。
- グリーンカード保持者の家族第４優先グリーンカード/永住権の概要
- よくある質問
グリーンカード家族第4優先資格 - こんな方に適しています。
・米国市民の兄弟姉妹
・米国市民（21歳以上）が兄弟姉妹のグリーンカード申請のスポンサーになる場合。
グリーンカード家族第四優先の注意事項
・1年以上米国を離れる予定の米国永住者は、米国を離れる前に再入国許可を取得する必要があります。
・米国永住権保持者は、少なくとも5年間永住権を保持していれば市民権を申請することができます。
注：3年間永住権を持ち、現在米国市民と結婚しており、過去3年間同じ米国市民と結婚していた配偶者は市民権を申請することができます。
1. 誰が兄弟姉妹の米国永住権を請願できますか？
21歳以上の米国市民は、兄弟姉妹が米国に永住するための請願書を提出することができます。
注：あなたまたはあなたの兄弟姉妹のいずれかが婚外子（あなたが生まれたとき、あなたの実の両親は結婚していなかった）である場合、婚外子が18歳未満で未婚であった間に、あなたが婚外子の出生国の嫡出法を満たすために必要な行動を取ったという証拠を提出しなければなりません。嫡出法は、父親が子供を法的に認知することを義務付けています。
2. 同じ母親を持つ兄弟姉妹のために請願書を提出するにはどうすればよいですか？
米国市民が兄弟姉妹の永住権を申請する場合、母親が同じであれば、米国移民局(USCIS)に以下の書類を提出する必要があります：
1.外国人親族請願書 I-130フォーム
2.あなたの名前と母親の名前が記載された出生証明書のコピー
3.米国で出生していない場合は、以下のいずれかのコピー
a.帰化証明書または市民権証明書、または
b.米国のパスポート
4.兄弟姉妹の出生証明書のコピー（兄弟姉妹の名前とあなたの母親の名前が記載されているもの
注：氏名が法的に変更されている（出生証明書の氏名と異なる）場合は、氏名変更の証明書を提出する必要があります。
3. 父親が同じで母親が異なる兄弟姉妹の永住権を申請するにはどうすればよいですか？
米国市民が兄弟姉妹の永住権を申請する場合、父親が同じで母親が異なる場合は、米国移民局に以下の書類を提出する必要があります：
1.外国人親族請願書 I-130フォーム
2.あなたの名前と父親の名前が記載された出生証明書のコピー
3.米国で出生していない場合は、以下のいずれかのコピー。
a.帰化証明書または市民権証明書、または
b.米国のパスポート
4.兄弟姉妹の出生証明書のコピー（兄弟姉妹の名前とあなたの母親の名前が記載されているもの
5.お父様とお母様の結婚証明書のコピー
6.あなたの両親または兄弟の両親が過去に行った結婚が法的に終了したことを示す離婚判決、死亡証明書、取消判決のコピー
注：氏名が法的に変更されている場合（出生証明書に記載されている氏名と異なる場合）、氏名変更の証明書を提出する必要があります。
注：あなたまたはあなたの兄弟姉妹のいずれかが婚外子（あなたが生まれたとき、あなたの実の両親は結婚していなかった）である場合、婚外子が18歳未満で未婚であった間に、あなたが婚外子の出生国の嫡出法を満たすために必要な措置を取ったという証拠を提出しなければなりません。嫡出否認法は、父親が子供を法的に認知することを義務付けています。
4. 兄弟姉妹が父親を通じて血縁関係にあり、どちらかが婚外子として生まれた場合、どのように申請すればよいですか？
あなたが米国市民で、兄弟または姉妹の永住権を求めており、かつ、あなたおよび/またはあなたの兄弟または姉妹が婚外子であり、父親を通して血縁関係にあり、嫡出である場合、米国移民局に以下の書類を提出する必要があります：
1.外国人親族請願書I-130フォーム
2.あなたの名前と父親の名前が記載された出生証明書のコピー
3.米国で出生していない場合は、以下のコピー。
a.帰化証明書または市民権証明書、または
b.あなたの米国パスポート
4.兄弟姉妹の出生証明書のコピー（兄弟姉妹の名前とあなたの父親の名前が記載されているもの
5.婚外子が18歳に達する前、未婚の間に以下のような方法で嫡出されたことを証明するもの。
a.その人の実の両親の結婚
b.あなたまたはあなたの兄弟姉妹の居住国または本籍国の法律、または
c.父親の居住国または本籍国の法律
注：氏名が法的に変更されている場合（出生証明書に記載されている氏名と異なる場合）、その証明書を提出しなければならない。
5. 兄弟姉妹が父親を通して血縁関係にあり、どちらかが婚外子で嫡出でない場合、どのように申請すればよいですか？
あなたが米国市民であり、兄弟または姉妹の永住権を求めている場合で、あなたおよび/またはあなたの兄弟または姉妹が嫡出でない婚外子であり、父親を通して血縁関係にある場合は、米国移民局に以下の書類を提出する必要があります：
1.外国人親族請願書 I-130フォーム
2.あなたの名前が記載された出生証明書のコピー
3.米国で出生していない場合は、以下のコピーを提出してください。
a.帰化証明書または市民権証明書、または
b.あなたの米国パスポート
4.兄弟姉妹の出生証明書のコピー（氏名が記載されているもの
5.あなたの父親と婚外子（あなたまたはあなたの兄弟姉妹、あるいはその両方）との間に、その子が結婚する前または21歳になる前に感情的または経済的な結びつきがあったことを示す証拠
注：氏名が法的に変更されている場合（出生証明書に記載されている氏名と異なる場合）、氏名変更の証拠を提出しなければならない。
6. 共通の親を持つ義理の兄弟姉妹の請願書はどのように提出するのですか？
米国市民が義理の兄弟または義理の姉妹の永住権を求める場合、米国移民局に以下の書類を提出する必要があります：
1.外国人親族請願書 I-130フォーム
2.あなたの名前とあなたの共通の親の名前が記載された出生証明書（あなたの父親が義兄弟の母親と結婚した場合は、あなたの父親の名前が出生証明書に記載されていなければなりません。）
3.米国で出生していない場合は、以下のコピー。
a.帰化証明書または市民権証明書、または
b.米国のパスポート
4.義理の兄弟姉妹の出生証明書のコピーで、義理の兄弟姉妹の名前とあなたの共通の親の名前が記載されているもの。
5.義理の兄弟姉妹が結婚している、または結婚していた場合、義理の兄弟姉妹がかつて義理の親の「子供」であったことを証明するために、結婚の証拠を提出する必要があります。
6.あなたの実母と実父、義兄弟の実母と実父の婚姻証明書のコピー
7.あなたと義理の兄弟の父と母が過去に結んだ結婚が法的に終了したことを証明するもの（離婚判決、死亡証明書、取り消し判決などのコピーがこれにあたる）
8.a)あなたの父親と継母、またはb)あなたの母親と継父のいずれか該当する方の間の民事婚姻証明書のコピー
注：氏名が法的に変更されている場合（出生証明書に記載されている氏名と異なる場合）、氏名変更の証明書を提出しなければならない。
7. 義理の兄弟または義理の姉妹の請願書を提出するにはどうすればよいですか？
あなたが米国市民であり、義理の兄弟または義理の姉妹の永住権を求めている場合で、あなたおよび/またはあなたの義理の兄弟が婚外子であり、父親を通して血縁関係にあり、婚外子が嫡出である場合、米国移民局に以下の書類を提出する必要があります：
1.外国人親族請願書 I-130フォーム
2.あなたの名前と父親の名前が記載された出生証明書のコピー
3.米国で出生していない場合は、以下のコピー。
a.帰化証明書または市民権証明書、または
b.あなたの米国パスポート
4.あなたの義理の兄弟または義理の姉妹の出生証明書のコピー（義理の兄弟または義理の姉妹の名前とあなたの父親の名前が記載されているもの
5.あなたおよび/またはあなたの義理の兄弟姉妹が、18歳に達する前、まだ未婚のうちに、次のような方法で嫡出されたことを証明するもの：
a.その人の実の両親の結婚
b.あなたまたはあなたの義理の兄弟姉妹の居住国または本籍国の法律、または
c.あなたの父親の居住地または住所地の法律
注：氏名が法的に変更されている場合（出生証明書に記載されている氏名と異なる場合）、その証明書を提出しなければならない。
8. 義理の兄弟または義理の姉妹がいる場合、父親を通して血縁関係にあり、どちらかが婚外子で嫡出でない場合、どのように申請すればよいですか？
あなたの名前とあなたの共通の親の名前が記載された出生証明書（あなたの父親が義兄弟の母親と結婚した場合は、あなたの父親の名前が出生証明書に記載されていなければなりません。）
1.外国人親族請願書I-130フォーム
3.米国で出生していない場合は、以下のコピーを提出してください。
a.帰化証明書または市民権証明書、または
b.あなたの米国パスポート
3.義理の兄弟または義理の姉妹の出生証明書のコピーで、その名前とあなたの共通の親の名前（上記参照）が記載されているもの。
4.a)あなたの父親と継母、またはb)あなたの母親と継父のいずれか該当する方の婚姻証明書のコピー（婚姻日は婚外子が18歳に達した日または婚姻した日以前であること）
5.婚外子が21歳に達するか結婚する前に、あなたの共通の親と婚外子との間に善意の親子関係が存在したことを証明するもの。
注：氏名が法的に変更されている場合（出生証明書に記載されている氏名と異なる場合）、氏名変更の証明書を提出しなければならない。
9. 兄弟姉妹の配偶者または21歳未満の未婚の子供のために別の請願書を提出する必要がありますか？
いいえ、兄弟姉妹の配偶者や21歳未満の未婚の子供については、別途ビザ請願書を提出する必要はありません。彼らはあなたの兄弟姉妹に同伴または同行することができます。これには移民法の養子の定義(101(b)(1)(E)に該当する養子が含まれますが、(F)は含まれません。）
10. 請願書はどこに提出すればよいですか？
あなたの居住地を管轄する移民局サービスセンターで請願書と添付書類を提出してください。
11. 申請用紙と手数料はどこで入手できますか？
VisaProの無料フォームサービスを使ってフォームをダウンロードしてください。
12. 請願書を提出した後はどうなりますか？
I-130請願書が許可されるか拒否されるかは、移民局から通知されます。請願書が許可された場合、ビザ番号が発行され次第、あなたの兄弟姉妹に国務省から通知が届きます。あなたの兄弟姉妹が国外にいる場合は、ビザ手続きを行うために最寄りの米国領事館に行く必要があります。ビザ番号が取得可能になった時点で兄弟姉妹が合法的に米国内におり、無許可で就労していない場合は、永住権への切り替えを申請することができます。
13. 請願書が却下された場合、不服を申し立てることはできますか？
兄弟姉妹のために申請したビザ請願書が却下された場合、却下通知には、請願方法といつまでに請願書を提出しなければならないかが記載されています。不服申立書と必要な手数料が処理された後、不服申立はワシントンD.C.の移民審判委員会に付託されます。
